{"id":747,"date":"2023-08-25T12:52:27","date_gmt":"2023-08-25T10:52:27","guid":{"rendered":"https:\/\/polskahiszpanka.com\/?page_id=747"},"modified":"2024-05-01T11:20:40","modified_gmt":"2024-05-01T09:20:40","slug":"o-mnie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/polskahiszpanka.com\/en\/o-mnie\/","title":{"rendered":"O mnie"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"747\" class=\"elementor elementor-747\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f17c603 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f17c603\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d3f07d6\" data-id=\"d3f07d6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-778fd48 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"778fd48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Witaj! Nazywam si\u0119 Monika i pasjonuj\u0119 si\u0119 nauczaniem j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego i angielskiego.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-600dc97 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"600dc97\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-81f46f9\" data-id=\"81f46f9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9f693a9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9f693a9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c886933\" data-id=\"c886933\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b2695b2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b2695b2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dfc4708\" data-id=\"dfc4708\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-984f9fd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"984f9fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1485\" height=\"2640\" src=\"https:\/\/polskahiszpanka.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Diseno-sin-titulo-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-50177\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/polskahiszpanka.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Diseno-sin-titulo-1.png 1485w, https:\/\/polskahiszpanka.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Diseno-sin-titulo-1-169x300.png 169w, https:\/\/polskahiszpanka.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Diseno-sin-titulo-1-576x1024.png 576w, https:\/\/polskahiszpanka.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Diseno-sin-titulo-1-768x1365.png 768w, https:\/\/polskahiszpanka.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Diseno-sin-titulo-1-864x1536.png 864w, https:\/\/polskahiszpanka.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Diseno-sin-titulo-1-1152x2048.png 1152w, https:\/\/polskahiszpanka.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Diseno-sin-titulo-1-7x12.png 7w, https:\/\/polskahiszpanka.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Diseno-sin-titulo-1-600x1067.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1485px) 100vw, 1485px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ce5c810\" data-id=\"ce5c810\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-befcb9f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"befcb9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Polskahiszpanka<\/strong><\/h3><p><span data-contrast=\"auto\">Moja przygoda z nauczaniem j\u0119zyk\u00f3w rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 wiele lat temu, ju\u017c podczas studi\u00f3w Informatyki i Ekonometri, gdzie r\u00f3wnolegle kszta\u0142ci\u0142am swoje umiej\u0119tno\u015bci pedagogiczne i swoj\u0105 \u017cyciow\u0105 pasj\u0119 jak\u0105 jest nauka i nauczanie j\u0119zyk\u00f3w: hiszpa\u0144ski i angielski. Pomog\u0142y mi w tym praca jako lektor w akademiach, w bazie ameryka\u0144skiej w Rota (Hiszpania), obs\u0142udze klienta w Madrycie, obs\u0142udze egzamin\u00f3w pa\u0144stwowych, ale r\u00f3wnie\u017c praktyki zagranicze w urz\u0119dzie miejskim (Hiszpania), sekretariacie, ksiegowo\u015bci (Irlandia), niezliczone kursy zagraniczne w Irlandi, Angli, Szkocji i Hiszpani.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Pozna\u0142am metodyk\u0119 nauczania wielu szk\u00f3\u0142 j\u0119zykowych z perspektywy ucznia i nauczyciela. Tak ogromne do\u015bwiadczenie pozwoli\u0142o mi na wypracowanie mojej w\u0142asnej metody i skuteczno\u015bci w nauczaniu j\u0119zyk\u00f3w.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Mia\u0142am przyjemno\u015b\u0107 pomaga\u0107 setkom uczni\u00f3w w r\u00f3\u017cnym wieku i na r\u00f3\u017cnych poziomach w osi\u0105ganiu ich cel\u00f3w j\u0119zykowych i komunikacyjnych.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Moja styczno\u015b\u0107 z hiszpa\u0144skim rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 kiedy to po raz pierwszy us\u0142ysza\u0142am piosenk\u0119: La camisa negra. Nast\u0119pnie pierwsza podr\u00f3\u017c do malowniczej Malagi, Granady i nauka w Kolegium Hiszpa\u0144skim w Bydgoszczy i\u00a0 uniwersytecie w Kadyksie otworzy\u0142y drzwi na pi\u0119kny \u015bwiat pe\u0142en koloru, nowych smak\u00f3w, muzyki i s\u0142o\u0144ca.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Ponadto cudowne rytmy latynoskie do ukochanej bachaty i salsy. Od tamtej chwili chcia\u0142am dowiedzie\u0107 si\u0119 tylko wi\u0119cej na temat kultury i pog\u0142\u0119bia\u0107 znajomo\u015b\u0107 tego barwnego j\u0119zyka. Z tego powodu zamieszka\u0142am w Kadyksie, na uroczym p\u00f3\u0142wyspie w regionie Andaluzji, a nast\u0119pnie w Jerez de la Frontera, kolebce Flamenco. Zauroczy\u0142a mnie s\u0142oneczna pogoda i zawsze weso\u0142e usposobienie mieszka\u0144c\u00f3w.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Trafi\u0142am r\u00f3wnie\u017c do Madrytu, kt\u00f3ry zaskoczy\u0142 mnie swoimi mo\u017cliwo\u015bciami.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Nale\u017c\u0119 do aktywnych i energetycznych os\u00f3b, kt\u00f3ra kocha \u017cycie i jest w stanie ci\u0105g\u0142ego rozwoju. Niezale\u017cnie od tego, czy jestem zaanga\u017cowana w prac\u0119 zawodow\u0105, aktywno\u015b\u0107 fizyczn\u0105, czy po prostu ciesz\u0119 si\u0119 chwil\u0105 odpoczynku z rodzin\u0105 czy przyjaci\u00f3\u0142mi, zawsze wk\u0142adam to ca\u0142e serce i dusz\u0119. W pe\u0142ni wykorzystuj\u0119 potencja\u0142 ka\u017cdego dnia. Mam wiele pasji takich jak, fotografia, podr\u00f3\u017ce, sport, taniec, lektura oraz rodzina. Na szcz\u0119\u015bcie przeplataj\u0105 si\u0119 one mi\u0119dzy sob\u0105 i tworz\u0105 jedn\u0105 wielk\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107, wspieraj\u0105c kreowanie moich kurs\u00f3w, pomoc i dzielenie si\u0119 moimi do\u015bwiadczeniami z innymi.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">To co najbardziej mnie ekscytuje w nauczaniu j\u0119zyk\u00f3w to mo\u017cliwo\u015b\u0107 uczestniczenia w podr\u00f3\u017cy moich uczni\u00f3w ku opanowaniu maksymalnego potencja\u0142u j\u0119zykowego.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">To stworzenie inspiruj\u0105cego i zach\u0119caj\u0105cego \u015brodowiska nauki, w kt\u00f3rym moi uczniowie czuj\u0105 si\u0119 pewnie, pope\u0142niaj\u0105c b\u0142\u0119dy i rozwijaj\u0105c swoje umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Witaj! Nazywam si\u0119 Monika i pasjonuj\u0119 si\u0119 nauczaniem j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego i angielskiego. Polskahiszpanka Moja przygoda z nauczaniem j\u0119zyk\u00f3w rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-747","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polskahiszpanka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polskahiszpanka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/polskahiszpanka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polskahiszpanka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polskahiszpanka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=747"}],"version-history":[{"count":87,"href":"https:\/\/polskahiszpanka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50193,"href":"https:\/\/polskahiszpanka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/747\/revisions\/50193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polskahiszpanka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}